Orientalstudies.az

AMEA-nın akademik Ziya Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutunun icraçı direktoru, filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, dosent Ruhəngiz Cümşüdlü noyabrın 28-də Rusiyanın Sankt-Peterburq şəhərində keçirilən “Mədəniyyətlərarası dialoq” 20-ci Beynəlxalq elmi simpoziumda onlayn şəkildə iştirak edib.

Azərbaycan, Türkiyə, Rusiya, Ukrayna, Qazaxıstan və Çindən 67 alimin qatıldığı simpoziumda azərbaycanlı şərqşünas “Məhəmməd Füzulinin ərəbcə şeirləri klassik ərəb poeziyası kontekstində” mövzusunda məruzə edib.

AMEA-nın akademik Ziya Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutunun Beynəlxalq əlaqələr şöbəsinin müdiri, tarix üzrə fəlsəfə doktoru Gülər Qafqazlı görkəmli gürcü filosofu, ictimai xadim, professor Mixeil Maxaradzenin 75 illik yubileyinə həsr olunmuş beynəlxalq konfransda zoom vasitəsi ilə iştirak edib. Gülər Qafqazlı konfransda “XIX-XX əsrlərdə Borçalı zadəganları” mövzusunda məruzə edib.

Azərbaycanla yanaşı Gürcüstanın tarixində mühüm rol oynayan Borçalı zadəganlarına həsr olunmuş məruzədə görkəmli zadəgan ailəsinin nümayəndələrindən Emin ağa Acalov, İsrafil ağa Acalov, Nayvəli oğulları, Ağa bəy Yadigarov və s.-nin fəaliyyətləri işlqlandırılıb.

Şərqşünaslıq İnstitutunun İran filo­logiyası şöbəsinin kiçik elmi işçisi Fidan Nəsirova bir neçə beynəlxalq konfransda iştirak edib. F.Nəsirova oktyabrın 10-da Ankarada (Türkiyə) keçirilən “İCESSER”  II Beynəlxalq sosial elmlər, iqtisadiyyat, idarəetmə və təhsil tədqiqatları konfransında “Aləmə xəzinələr saçdı Gəncədən, beş xəzinə yaratdı xalis incidən” adlı məruzə ilə çıxış edib. Məruzədə  ədəbi-bədii düşüncənin məcrasını dəyişən, Nizami yaradıcılığının zirvəsi sayılan “Xəmsə”nin Şərq ədəbiyyatına təsir dairəsindən, müxtəlif  zamanların məşhur söz ustadlarının  ilham mənbəyinə çevrilmiş bu ölməz sənət əsərinə yazılmış nəzirələrdən söhbət açılıb, Bu ədəbi məktəbin Əmir Xosrov Dəhləvi, Xacu Kirmani, Əbdürrəhman Cami, Əşrəf Marağalı, Əlişir Nəvai kimi davamçılarının yaratdıqları “Xəmsə”lərin özünəməxsus, fərqli xüsusiyyətləri qabardılıb.

Noyabrın 27-də tanınmış ərəbşünas tarixçi Cabir Ağa oğlu İskəndərlinin vəfatının 1 ili tamam olur. Dəyərli şərqşünas alimi ölümünün il dönümündə bir daha xatırlamaq istədik.

Cabir Ağa oğlu İskəndərli (İskəndərov) 1940 ildə Bakı şəhərində anadan olub. Orta məktəbi bitirdikdən sonra 1958 ildə Azərbaycan Dövlət Universitetinin Şərqşünaslıq fakültəsinin Ərəb bölməsinə daxil olub. Ali təhsilini uğurla bitirdikdən sonra dövlət təyinatı ilə Misir Ərəb Respublikasına ezam olunub və orada SSRİ energetika nazirliyi xətti ilə əsrin ən nəhəng tikintilərindən olan Nil çayında Əsvan su bəndinin tikintisində 1964-1968 illərdə ərəb dili tərcüməçisi kimi calışıb. Növbəti dəfə ərəb ölkəsinə uzun müddətli ezamiyyət Cabir müəllimin həyatında bir daha iyirmi il sonra baş verib – 1988-1991 illərdə o Suriya Ərəb respublikasında üç il tərcüməçi işləyib.